1. Accès aux ressources informatiques
J'ai droit à un compte personnel avec accès à un espace personnel sécurisé
J'ai un compte qui me donne accès à un espace de travail personnel et confidentiel. Cet espace est sécurisé par un identifiant et un mot de passe qui me permet de me connecter à un ensemble de services. Mon identifiant et mon mot de passe sont notés dans mon carnet de correspondance. J'en ai besoin pour travailler en salle informatique ou au CDI.
Je m'engage à être responsable de l'utilisation de mon compte et de ne pas utiliser un autre code
Je ne dois pas donner mon mot de passe à d’autres utilisateurs : chacun est responsable de l’utilisation faite à l’aide de son code . je ne dois pas utiliser un autre code que celui qui m'a été attribué. Je ne dois pas utiliser la session d'un autre.
J'ai droit à accéder aux ressources mises à disposition par l'établissement pour réaliser des activités pédagogiques ou des recherches d'information à but scolaire
Je peux utiliser le matériel, les logiciels et les documents qui sont à ma disposition sur ma session.
Je m'engage à utiliser les ressources informatiques de l'établissement à des fins pédagogiques ou scolaires et à demander l'autorisation aux enseignants pour toute autre activité
Le matériel, les logiciels et les documents sont à ma disposition si je m'en sers pour un travail scolaire (demandé par un professeur). Je dois demander la permission pour utiliser le matériel (par exemple, je demande avant d'imprimer). Je ne peux pas utiliser les ordinateurs pour jouer ou pour consulter mon blog.
Je m'engage à prendre soin du matériel mis à ma disposition et à n'effectuer aucune manoeuvre pouvant porter atteinte au bon fonctionnement du service
Je dois faire attention à quitter ma session ou éteindre l'ordinateur à la fin de mon travail. Je ne dois pas modifier la configuration des ordinateurs, ni installer de logiciels sans une autorisation. Je ne dois pas introduire de virus.
J'ai droit à la protection de mes informations et je peux accéder et rectifier mes informations nominatives
Pour que le collège crée mon compte, j'ai donné des informations personnelles et nominatives. J'ai droit de vérifier ces informations et de les modifier si elles ont changé ou si elles sont inexactes.
Je m'engage à respecter les règles de sécurité et à ne pas accéder ni modifier des informations ne m'appartenant pas
Je dois respecter les règles de sécurité informatique. Je dois faire attention à ne pas introduire, modifier, supprimer des informations qui ne m'appartiennent pas. Je ne dois pas accéder aux informations qui ne m'appartiennent pas.
2. Respect du droit des personnes
J'ai droit à ce que ma vie privée soit respectée et au respect de ma personne
Je m'engage à ne pas porter atteinte à la dignité humaine d'un autre utilisateur, à ne pas diffuser d'informations injurieuses ou diffamatoires pouvant porter atteinte à la vie privée ou à l'image d'autrui et à ne pas diffuser des photos sans l'autorisation des personnes représentées
Lorsque je communique sur le Web, ou quand je publie un document en ligne, je dois faire très attention à ce que j'écris. Je dois savoir ce que sont les injures et la diffamation. Si je ne respecte pas ces règles je m'expose à des sanctions. Le droit à l'image est aussi très important. Tout le monde à le droit au respect de son image. Je ne peux pas mettre la photo de quelqu'un sur le Web sans lui demander son accord.
Je m'engage à ne pas diffuser des informations faisant l'apologie du racisme, de l'antisémitisme et à ne pas consulter de site à caractère immoral (raciste, antisémite, xénophobe, pédophile ou pornographique)
Je ne tiens pas de propos raciste sur Internet. Le collège garde la trace de tous les sites que je consulte.
3. Respect des droits d'auteur
J'ai un droit sur mes productions, il faut me demander l'autorisation pour les reproduire ou les diffuser
Je suis auteur de mes productions (mes devoirs, exposés, etc.). Ce qui veut dire qu'une personne qui voudrait les diffuser, dans ou hors de l'établissement, doit me demander mon autorisation.
Je m'engage à respecter la propriété intellectuelle en ne publiant pas des productions sans l'autorisation de leur auteur, en n'utilisant pas de copie illégale, en ne téléchargeant pas de fichiers protégés par le droit d'auteur
Je dois respecter les droits d'auteur. A chaque oeuvre (même une photo trouvée sur le Web) correspond des droits d'auteur. Je ne peux pas diffuser (sur Internet) une oeuvre dont je ne possède pas les droits. Il est souvent possible de demander à l'auteur une autorisation.
4. Communication : email et messagerie
J'ai le droit d'utiliser le service de messagerie électronique par le biais de l'adresse fournie par l'établissement et j'ai droit au respect de la confidentialité de ma correspondance
La correspondance, qu'elle soit envoyée par la poste ou envoyée par email, doit rester privée. La correspondance est confidentielle. Les autres doivent respecter mon intimité. Je dois faire de même avec la correspondance qui ne m'est pas adressée. Au collège, je n'utilise ma boîte email que pour une activité éducative.
Je m'engage à ne pas utiliser les services de communication avancée et de messagerie instantanée (chat, IRC, ICQ, MSN, blogs, forums)
Sauf utilisation pédagogique, ces outils de communication ne sont pas autorisés au collège.
J'ai droit à un compte personnel avec accès à un espace personnel sécurisé
J'ai un compte qui me donne accès à un espace de travail personnel et confidentiel. Cet espace est sécurisé par un identifiant et un mot de passe qui me permet de me connecter à un ensemble de services. Mon identifiant et mon mot de passe sont notés dans mon carnet de correspondance. J'en ai besoin pour travailler en salle informatique ou au CDI.
Je m'engage à être responsable de l'utilisation de mon compte et de ne pas utiliser un autre code
Je ne dois pas donner mon mot de passe à d’autres utilisateurs : chacun est responsable de l’utilisation faite à l’aide de son code . je ne dois pas utiliser un autre code que celui qui m'a été attribué. Je ne dois pas utiliser la session d'un autre.
J'ai droit à accéder aux ressources mises à disposition par l'établissement pour réaliser des activités pédagogiques ou des recherches d'information à but scolaire
Je peux utiliser le matériel, les logiciels et les documents qui sont à ma disposition sur ma session.
Je m'engage à utiliser les ressources informatiques de l'établissement à des fins pédagogiques ou scolaires et à demander l'autorisation aux enseignants pour toute autre activité
Le matériel, les logiciels et les documents sont à ma disposition si je m'en sers pour un travail scolaire (demandé par un professeur). Je dois demander la permission pour utiliser le matériel (par exemple, je demande avant d'imprimer). Je ne peux pas utiliser les ordinateurs pour jouer ou pour consulter mon blog.
Je m'engage à prendre soin du matériel mis à ma disposition et à n'effectuer aucune manoeuvre pouvant porter atteinte au bon fonctionnement du service
Je dois faire attention à quitter ma session ou éteindre l'ordinateur à la fin de mon travail. Je ne dois pas modifier la configuration des ordinateurs, ni installer de logiciels sans une autorisation. Je ne dois pas introduire de virus.
J'ai droit à la protection de mes informations et je peux accéder et rectifier mes informations nominatives
Pour que le collège crée mon compte, j'ai donné des informations personnelles et nominatives. J'ai droit de vérifier ces informations et de les modifier si elles ont changé ou si elles sont inexactes.
Je m'engage à respecter les règles de sécurité et à ne pas accéder ni modifier des informations ne m'appartenant pas
Je dois respecter les règles de sécurité informatique. Je dois faire attention à ne pas introduire, modifier, supprimer des informations qui ne m'appartiennent pas. Je ne dois pas accéder aux informations qui ne m'appartiennent pas.
2. Respect du droit des personnes
J'ai droit à ce que ma vie privée soit respectée et au respect de ma personne
Je m'engage à ne pas porter atteinte à la dignité humaine d'un autre utilisateur, à ne pas diffuser d'informations injurieuses ou diffamatoires pouvant porter atteinte à la vie privée ou à l'image d'autrui et à ne pas diffuser des photos sans l'autorisation des personnes représentées
Lorsque je communique sur le Web, ou quand je publie un document en ligne, je dois faire très attention à ce que j'écris. Je dois savoir ce que sont les injures et la diffamation. Si je ne respecte pas ces règles je m'expose à des sanctions. Le droit à l'image est aussi très important. Tout le monde à le droit au respect de son image. Je ne peux pas mettre la photo de quelqu'un sur le Web sans lui demander son accord.
Je m'engage à ne pas diffuser des informations faisant l'apologie du racisme, de l'antisémitisme et à ne pas consulter de site à caractère immoral (raciste, antisémite, xénophobe, pédophile ou pornographique)
Je ne tiens pas de propos raciste sur Internet. Le collège garde la trace de tous les sites que je consulte.
3. Respect des droits d'auteur
J'ai un droit sur mes productions, il faut me demander l'autorisation pour les reproduire ou les diffuser
Je suis auteur de mes productions (mes devoirs, exposés, etc.). Ce qui veut dire qu'une personne qui voudrait les diffuser, dans ou hors de l'établissement, doit me demander mon autorisation.
Je m'engage à respecter la propriété intellectuelle en ne publiant pas des productions sans l'autorisation de leur auteur, en n'utilisant pas de copie illégale, en ne téléchargeant pas de fichiers protégés par le droit d'auteur
Je dois respecter les droits d'auteur. A chaque oeuvre (même une photo trouvée sur le Web) correspond des droits d'auteur. Je ne peux pas diffuser (sur Internet) une oeuvre dont je ne possède pas les droits. Il est souvent possible de demander à l'auteur une autorisation.
4. Communication : email et messagerie
J'ai le droit d'utiliser le service de messagerie électronique par le biais de l'adresse fournie par l'établissement et j'ai droit au respect de la confidentialité de ma correspondance
La correspondance, qu'elle soit envoyée par la poste ou envoyée par email, doit rester privée. La correspondance est confidentielle. Les autres doivent respecter mon intimité. Je dois faire de même avec la correspondance qui ne m'est pas adressée. Au collège, je n'utilise ma boîte email que pour une activité éducative.
Je m'engage à ne pas utiliser les services de communication avancée et de messagerie instantanée (chat, IRC, ICQ, MSN, blogs, forums)
Sauf utilisation pédagogique, ces outils de communication ne sont pas autorisés au collège.
CHARTE SIMPLIFIÉE ET EXPLIQUÉE
Télécharger l'affiche de la charte en version PDF : Charte_Daumier